1 Chronicles 21:22 — King James Version← Study notes
“Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the Lord: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people.”
1 Chronicles 21:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 21:2220 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
דָּוִ֜ידdāwiyd
DavidnounH1732
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אָרְנָ֗ןʾārənān
Ornan. SeenounH771
תְּנָ/הtənāh
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִּ/י֙liy
pron
מְק֣וֹםməqwōm
countrynounH4725
home · open · place · room ···
הַ/גֹּ֔רֶןhagōren
(barnparticleH1637
corn · threshing-) floor · (threshing- · void) place
וְ/אֶבְנֶהwəʾebəneh
buildconjH1129
obtain children · make · repair · set ···
בּ֥/וֹbwō
pron
מִזְבֵּ֖חַmizəbēḥa
altarnounH4196
לַ/יהוָ֑הlayhwāh
LORDpronH3068
the Lord. Compare
בְּ/כֶ֤סֶףbəkesep
moneypronH3701
price · silver
מָלֵא֙mālēʾ
fill(-edadjH4392
she that was with child · -ed with) · full · multitude ···
תְּנֵ֣/הוּtənēhw
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִ֔/יliy
pron
וְ/תֵעָצַ֥רwətēʿāṣar
close upconjH6113
be able · detain · fast · keep (self close ···
הַ/מַּגֵּפָ֖הhamagēpāh
plagueparticleH4046
slaughter · stroke
מֵ/עַ֥לmēʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עָֽםhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.