1 Chronicles 21:20 — King James Version← Study notes

“And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.”

1 Chronicles 21:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 21:2012 words

HebrewMeaning

וַ/יָּ֣שָׁבwayāšāb

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

אָרְנָ֗ןʾārənān

Ornan. SeenounH771

וַ/יַּרְא֙wayarəʾ

advise selfconjH7200

appear · approve · behold · certainly ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/מַּלְאָ֔ךְhamaləʾākə

ambassadorparticleH4397

angel · king · messenger

וְ/אַרְבַּ֧עַתwəʾarəbaʿat

fourconjH702

בָּנָ֛י/וbānāyw

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

עִמּ֖/וֹʿimwō

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

מִֽתְחַבְּאִ֑יםmitəḥabəʾiym

hideverbH2244

held · do secretly

וְ/אָרְנָ֖ןwəʾārənān

Ornan. SeeconjH771

דָּ֥שׁdāš

breakverbH1758

tear · thresh · tread out · at grass (Jeremiah 50:11 ···

חִטִּֽיםḥiṭiym

wheatnounH2406

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 21:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →