1 Chronicles 2:7 — King James Version← Study notes

“And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.”

1 Chronicles 2:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 2:78 words

HebrewMeaning

וּ/בְנֵ֖יwbənēy

sonconjH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

כַּרְמִ֑יkarəmiy

CarminounH3756

עָכָר֙ʿākār

Achar. ComparenounH5917

עוֹכֵ֣רʿwōkēr

troubleverbH5916

stir

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

מָעַ֖לmāʿal

transgressverbH4603

(commit · do a) trespass

בַּ/חֵֽרֶםbaḥērem

curse(-dpronH2764

-d thing) · dedicated thing · things which should have been utterly destroyed · utter destruction ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 2:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →