“And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.”
1 Chronicles 2:55 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 2:5515 words
HebrewMeaning
וּ/מִשְׁפְּח֤וֹתwmišəpəḥwōt
and the clans ofconjH4940
kind
סֹפְרִים֙sōpəriym
the SophritesnounH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
ישבוyšbw
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
יֹשְׁבֵ֣יyōšəbēy
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
יַעְבֵּ֔ץyaʿəbēṣ
of JabeznounH3258
תִּרְעָתִ֥יםtirəʿātiym
TirathitesnounH8654
שִׁמְעָתִ֖יםšiməʿātiym
ShimeathitesnounH8101
שׂוּכָתִ֑יםśwkātiym
SucathitesnounH7756
הֵ֚מָּהhēmāh
they wereprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
הַ/קִּינִ֣יםhaqiyniym
the KenitesparticleH7017
הַ/בָּאִ֔יםhabāʾiym
who cameparticleH935
apply · attain · be · befall ···
מֵ/חַמַּ֖תmēḥamat
from HammathpronH2575
אֲבִ֥יʾăbiy
the father ofnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
בֵיתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
רֵכָֽבrēkāb
RechabnounH7394
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!