“So they hired thirty and two thousand chariots, and the king of Maachah and his people; who came and pitched before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.”
1 Chronicles 19:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 19:721 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׂכְּר֣וּwayiśəkərw
and they hiredconjH7936
hire · reward · surely
לָ/הֶ֡םlāhem
pron
שְׁנַיִם֩šənayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
וּ/שְׁלֹשִׁ֨יםwšəlōšiym
and thirtyconjH7970
thirtieth. Compare
אֶ֜לֶףʾelep
thousandadjH505
רֶ֗כֶבrekeb
chariotsnounH7393
millstone · multitude · wagon
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
מֶ֤לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
מַעֲכָה֙maʿăkāh
MaacahnounH4601
Maachathites. See also
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
עַמּ֔/וֹʿamwō
people hisnounH5971
men · nation · people
וַ/יָּבֹ֕אוּwayābōʾw
and they cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
וַֽ/יַּחֲנ֖וּwayaḥănw
and they encampedconjH2583
camp · dwell · encamp · grow to an end ···
לִ/פְנֵ֣יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
מֵידְבָ֑אmēydəbāʾ
MedebanounH4311
וּ/בְנֵ֣יwbənēy
and the people ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֗וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
נֶאֶסְפוּ֙neʾesəpw
they gatheredverbH622
bring · consume · destroy · felch ···
מֵ/עָ֣רֵי/הֶ֔םmēʿārēyhem
from cities theirpronH5892
city · court · town
וַ/יָּבֹ֖אוּwayābōʾw
and they cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
לַ/מִּלְחָמָֽהlamiləḥāmāh
for battlepronH4421
fight · war
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!