1 Chronicles 18:2 — King James Version← Study notes

“And he smote Moab; and the Moabites became David’s servants, and brought gifts.”

1 Chronicles 18:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 18:29 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֖ךְwayakə

beatconjH5221

cast forth · clap · give · go forward ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מוֹאָ֑בmwōʾāb

MoabnounH4124

וַ/יִּהְי֤וּwayihəyw

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

מוֹאָב֙mwōʾāb

MoabnounH4124

עֲבָדִ֣יםʿăbādiym

bondmannounH5650

bondage · servant · servant

לְ/דָוִ֔ידlədāwiyd

DavidpronH1732

נֹשְׂאֵ֖יnōśəʾēy

acceptverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

מִנְחָֽהminəḥāh

giftnounH4503

oblation · offering · present · sacrifice

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 18:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →