“And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,”
1 Chronicles 17:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 17:39 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְהִ֖יwayəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/לַּ֣יְלָהbalayəlāh
nightpronH3915
הַ/ה֑וּאhahwʾ
heparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יְהִי֙wayəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
דְּבַרdəbar
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
נָתָ֖ןnātān
NathannounH5416
לֵ/אמֹֽרlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.