1 Chronicles 16:43 — King James Version← Study notes

“And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.”

1 Chronicles 16:43 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 16:4310 words

HebrewMeaning

וַ/יֵּלְכ֥וּwayēləkw

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

כָלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ/עָ֖םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

לְ/בֵית֑/וֹləbēytwō

housepronH1004

daughter · door · dungeon · family ···

וַ/יִּסֹּ֥בwayisōb

bringconjH5437

cast · fetch · lead · make ···

דָּוִ֖ידdāwiyd

DavidnounH1732

לְ/בָרֵ֥ךְləbārēkə

blasphemepronH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

בֵּיתֽ/וֹbēytwō

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 16:43

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →