1 Chronicles 16:41 — King James Version← Study notes
“And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the Lord, because his mercy endureth for ever;”
1 Chronicles 16:41 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 16:4113 words
HebrewMeaning
וְ/עִמָּ/הֶם֙wəʿimāhem
and were with themconjH5973
against · and · as · before ···
הֵימָ֣ןhēymān
HemannounH1968
וִֽ/ידוּת֔וּןwiydwtwn
and JeduthunconjH3038
וּ/שְׁאָר֙wšəʾār
and the rest ofconjH7605
other · residue · rest
הַ/בְּרוּרִ֔יםhabərwriym
those who had been chosenparticleH1305
choice · chosen · cleanse · clearly ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
נִקְּב֖וּniqəbw
they had been designatedverbH5344
blaspheme · bore · curse · express ···
בְּ/שֵׁמ֑וֹתbəšēmwōt
by namespronH8034
base · named · renown · report
לְ/הֹדוֹת֙ləhōdwōt
to give thankspronH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
לַֽ/יהוָ֔הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לְ/עוֹלָ֖םləʿwōlām
is for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
חַסְדּֽ/וֹḥasədwō
covenant loyalty hisnounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!