1 Chronicles 15:24 — King James Version← Study notes
“And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed–edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.”
1 Chronicles 15:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 15:2419 words
HebrewMeaning
וּ/שְׁבַנְיָ֡הוּwšəbanəyāhw
and ShebaniahconjH7645
וְ/יֽוֹשָׁפָ֡טwəywōšāpāṭ
and JoshaphatconjH3146
וּ/נְתַנְאֵ֡לwnətanəʾēl
and NethanelconjH5417
וַ/עֲמָשַׂ֡יwaʿămāśay
and AmasaiconjH6022
וּ֠/זְכַרְיָהוּwzəkarəyāhw
and ZechariahconjH2148
Zechariah
וּ/בְנָיָ֤הוּwbənāyāhw
and BenaiahconjH1141
וֶֽ/אֱלִיעֶ֨זֶר֙weʾĕliyʿezer
and EliezerconjH461
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
מחצצריםmḥṣṣrym
blowverbH2690
sound · trumpeter
מַחְצְרִים֙maḥəṣəriym
blowverbH2690
sound · trumpeter
בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹתbaḥăṣōṣərwōt
on trumpetspronH2689
לִ/פְנֵ֖יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
אֲר֣וֹןʾărwōn
the ark ofnounH727
chest · coffin
הָֽ/אֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/עֹבֵ֤דwəʿōbēd
and Obed-conjH5654
אֱדֹם֙ʾĕdōm
EdomnounH5654
וִֽ/יחִיָּ֔הwiyḥiyāh
and JehiahconjH3174
שֹׁעֲרִ֖יםšōʿăriym
were gatekeepersnounH7778
porter
לָ/אָרֽוֹןlāʾārwōn
for the arkpronH727
chest · coffin
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!