1 Chronicles 13:11 — King James Version← Study notes

“And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez–uzza to this day.”

1 Chronicles 13:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 13:1115 words

HebrewMeaning

וַ/יִּ֣חַרwayiḥar

be angryconjH2734

burn · be displeased · earnestly · fret self ···

לְ/דָוִ֔ידlədāwiyd

DavidpronH1732

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

פָרַ֧ץpāraṣ

breachverbH6555

abroad · break (away · down · -er ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

פֶּ֖רֶץpereṣ

breachnounH6556

breaking forth · forth · gap

בְּ/עֻזָּ֑אbəʿuzāʾ

UzzapronH5798

Uzzah

וַ/יִּקְרָ֞אwayiqərāʾ

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

לַ/מָּק֤וֹםlamāqwōm

countrypronH4725

home · open · place · room ···

הַ/הוּא֙hahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

פֶּ֣רֶץpereṣ

PerezuzzanounH6560

עֻזָּ֔אʿuzāʾ

PerezuzzanounH6560

עַ֖דʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

הַ/יּ֥וֹםhaywōm

dayparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/זֶּֽהhazeh

heparticleH2088

hence · here · it · now ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 13:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →